• -> Späte Freundschaft
• -> "Volkssport" Eingaben schreiben

Späte Freundschaft

Im November 1988 erteilt die SED den Reformbedürfnissen der DDR-Bevölkerung eine klare Absage. Demonstrativ überreicht SED-Chef Honecker am 17. November die höchste DDR-Auszeichnung, den Karl-Marx-Orden, an den rumänischen Diktator. Die moralische und ideologische Phalanx der Beiden macht das zeitgleiche Verbot der sowjetischen Zeitschrift „Sputnik“, die über die dortigen Reformen berichtet, unübersehbar.

Von der Stasi gesammelte Reaktionen der Bevölkerung (Quelle: BStU)

In der Nacht vom 17. zum 18. November tauchen an Häuserwänden von Kahla (Thüringen) verschiedene Losungen auf. Einen Tag später werden drei Jugendliche verhaftet und wegen „Rowdytums“ zu 1 Jahr und 6 Monate auf Bewährung verurteilt. (Bild: Auszug aus dem Strafgesetzbuch der DDR)

"Volkssport" Eingaben schreiben

Artikel 103 der DDR-Verfassung schreibt die Möglichkeit von Beschwerden (Eingaben) der Menschen bei staatlichen Instanzen fest. Ziel ist die öffentliche Teilhabe der Bevölkerung in der Hoffnung, dass die Menschen der staatlichen Ordnung ja vertrauen können. Eine Eingabe muss innerhalb von 4 Wochen beantwortet werden. Das Eingabengesetz von 1975 bestimmt allerdings, dass die Entscheidungen der Leiter zentraler Staatsorgane endgültig sind. Das Recht auf Beschwerde ist ein „scheindemokratisches“ Instrument, denn der Einzelne bleibt der subjektiven Sicht von Partei-Genossen ausgeliefert. Trotzdem wird massenhaft von der Möglichkeit des Schreibens einer Eingabe Gebrauch gemacht, bringt man doch damit staatliche Instanzen mit unter in erhebliche Erklärungsnöte. In den 1980er Jahren entsteht daraufhin ein neuer „Volkssport“. Die Anlässe für eine Eingabe sind dabei sehr vielfältig.   Rolf Sprink: „Wir haben uns einen Spaß daraus gemacht, dieses System zu piesacken.“ Von der Mühsal des legalen Widerspruchs oder wie ärgert man eine Diktatur (Quelle: ABL) Lebenslauf Rolf Sprink geb. 1950 in Görlitz 1968 Abitur in Bautzen 1968 Studium der Völkerkunde in Leipzig 1974 Lektor im Brockhausverlag bis 1990 Touristverlag Mitte Oktober 1989 Aufbau des Forum-Verlags Leipzig

Statistik über die Eingaben, die allein an das Büro von Erich Honecker in seiner Funktion als Staatsratsvorsitzender geschrieben werden. (Quelle: Bundesarchiv)

„Eine Würdigung des Gen. Ceausescu wird angezweifelt“ Besonders dramatisch sind Eingaben mit einer Unterschriftenliste. Die SED vermutet dahinter gleich eine sich bildende Organisation. Dementsprechend werden die 44 Studenten der Martin-Luther-Universität Halle abgestraft und mancher exmatrikuliert.
Quelle: BStU

Innerhalb von 11 Tagen befreit sich das rumänische Volk von seinem Despoten. Doch dabei verlieren etwa 1.100 Menschen ihr Leben und 3.350 werden verletzt.

(Quelle: Memorial der Revolution Timişoara)

Mit verschiedenen Protest- und Solidaritätsaktionen verfolgt man in der DDR das Geschehen in Rumänien. Die Gewalt zeigt, wozu eine Diktatur fähig ist und was den Menschen in der DDR auch hätte passieren können.

(Quelle: ABL / B. Heinze)

Der Auslöser am 15. Dezember 1989 in Timişoara

Der Beginn der Revolution am 16. Dezember 1989 in Timişoara

Die Hinrichtung der Ceauşescus am 25. Dezember 1989<

• Berlin, vor der rum&#228;nischen Botschaft, 15.12.1989
• Leipzig, 18.12.1989
• Leipzig, 20.12.1989
• Leipzig, 20.12.1989
• Leipzig, 20.12.1989
• Berlin - vor der rum&#228;nischen Botschaft, 20.12.1989
• Berlin - vor der rum&#228;nischen Botschaft, 20.12.1989
• Berlin - vor der rum&#228;nischen Botschaft, 20.12.1989
• Berlin, 23.12.1989

• -> Ungenierte Lügen
• -> Internationaler Solidaritätstag am 15.11.1988
• -> Neue Möglichkeiten gegen Ceauşescu

Ungenierte Lügen

Ende der 1980er Jahre mangelt es nicht an Versuchen der DDR-Führung, ihre Haltung gegenüber Rumänien vor der eigenen Bevölkerung zu rechtfertigen. Auch die SED schickt Korrespondenten nach Rumänien, die auf ihren Reisen jedoch zu ganz anderen Eindrücken kommen:
„Außerordentlich positiv […] wirke sich die vollständige Rückzahlung der Auslandsschulen Rumäniens auf die Lage des Landes und nicht zuletzt auf das Denken seiner Bürger aus. […] In Gesprächen […] wurde immer wieder auf die Ergebnisse allseitiger Zusammenarbeit mit unserem Land verwiesen.“

Rumänien liegt innerhalb der kleinen bereisbaren Welt der DDR. Offizielle Nachrichten werden damit überprüfbar.

„Ich habe mir den Vorschlag zu Herzen genommen und bin nach Rumänien gefahren.“
Als Eingabe formuliert werden eigene Erlebnisse denen des SED-Korrespondenten gegenübergestellt und es wird eine Änderung der Politik gefordert. Das Antwortschreiben relativiert die Verhältnisse, denn im historischen Kontext gesehen, hätte sich in Rumänien eine ganze Menge entwickelt. (Quelle: ABL)

Anstehen vor einem Lebensmittelladen in Bukarest, 1986. Quelle: Privat

Internationaler Solidaritätstag am 15.11.1988

Am 15. November 1988, zum ersten Jahrestag der Arbeiterproteste in Braşov, rufen verschiedene europäische Menschenrechtsgruppen und Exil-Rumänen zu einem weltweiten Aktionstag gegen die rumänische Diktatur auf.

Plakat: Aufruf zu einem weltweiten Aktionstag gegen die rumänische Diktatur (Quelle: ABL)

In der Wahrnehmung der Menschen hat das Bündnis zwischen Honecker und Ceauşescu Symbolcharakter gegen jedwede Veränderung in der DDR. Solidaritätsaktionen mit dem rumänischen Volk werden dadurch automatisch zu oppositionellen Handlungen gegen die SED. Aktionsorte sind kirchliche Räume und die Kommunikation kann nur in den Zeitschriften des Untergrundes stattfinden. Darin finden sich auch kritische Stimmen, nämlich inwieweit ein Engagement für Rumänien „echt“ sei oder nur dem oppositionellen Ego gegen die DDR diene.

Zeitschriften des Untergrundes (Quelle: ABL)

Der Aktionstag bringt deutsch-deutsche Kulturprojekte „von unten“ zusammen. So findet u.a. unter dem Titel „Europäische Normalität?“ eine zeitgleiche Fotoausstellung in West-Berlin und Potsdam statt.

Ausstellung Europäische Normalität? (Quelle: Robert-Havemann-Gesellschaft)

„Wir dürfen nicht schweigen!“
Bereits am 29.10.1988 findet in Leipzig ein „Tag der Solidarität mit Rumänien“ statt. Dabei wird eine Protesterklärung erarbeitet, die von 89 Teilnehmern unterzeichnet wird. Das Schreiben findet Verbreitung in Ost und West. Am 27.1.1989 findet hier ein zweiter „Leipziger Rumänientag“ statt. (Quelle: ABL)

Eine Mobilisierung erfahren die Aktionen durch die gleichzeitig stattfindende Friedensdekade der evangelischen Kirche und dem angekündigten Besuch Ceauşescus in der DDR zwei Tage später.

Veranstaltungen mit größerer Ausstrahlung finden in vielen Städten der DDR statt.

Dieses Engagement und diese Anteilnahme erklären das große Interesse von DDR-Bürgern am rumänischen Schicksal im Dezember 1989.

Neue Möglichkeiten gegen Ceauşescu

Quelle: ABL / M. Kellermann

Mit dem Machtverlust der SED im Zuge der Herbstdemonstrationen 1989 verschwindet eins der zwei politischen Hemmnisse für eine direkte Hilfe nach Rumänien. Bereits ab November werden neue Hilfslieferungen unternommen und das Ceauşescu-Regime jetzt offen bekämpft.

Anlässlich des 2. Jahrestages des Aufstandes in Braşov ziehen am 15.11.1989 ca. 300 Demonstranten vor die rumänische Botschaft in Berlin. Aufgerufen hatte dazu der Berliner Verband der Bildenden Künstler.Quelle: Bundesarchiv

Schweigemarsch am 20.11.1989 in Berlin | Quelle: Bundesarchiv

Bereits im September 1989 planen Hermann Beleites und sein Neffe Johannes einen Hilfstransport nach Siebenbürgen. Im „Wartburg Tourist“ wollen sie Freunden und Bekannten vor dem Winter Lebensmittel bringen. Gleichzeitig haben sie Material von Amnesty International im Gebäck, als am 10. November 1989 die Reise beginnt. Quelle: Bundesarchiv Die sich überschlagenden Ereignisse halten die beiden nicht auf. Die Nation tanzt auf der Mauer und Zwei fahren nach Rumänien – nach wie vor beherrscht vom Ceaușescu – Clan. Das Verhängnis passiert auf der Rückreise. Die rumänischen Grenzer finden Schriften von Amnesty International, z.T. in rumänischer Sprache. Es beginnt eine ungewisse Tortur im Securitate-Gefängnis. Johannes Beleites: „Wir müssen den Winter überleben und dann irgendwie abhauen.“ Im Securitate-Knast schwindet die Euphorie des Aufbruchs. Der 22-jährige setzt sich mit der Möglichkeit von angedrohten zehn Jahren im rumänischen Gefängnis auseinander. (Quelle: ABL) „Seit dem 19.11.89 werden Hermann und Johannes Beleites vermißt.“ Freunde sorgen für eine Öffentlichkeit. Sie organisieren Petitionen an deutsche und rumänische Ministerien. (Quelle: ABL) Nach 9 Tagen in Haft können beide ausreisen. Im Februar 1990 ist Johannes Beleites wieder in Siebenbürgen - ein Wiedersehen in Freiheit.

• -> Hilfstransporte 1990
• -> „Kommunismusfreie Zone“ in Bukarest

Hilfstransporte 1990

Auch nach der Revolution finden sich immer wieder Menschen die Hilfstransporte nach Rumänien organisieren. Anfang 1990 können sie dabei noch auf einen breiten gesellschaftlichen Konsens zur Solidarität bauen.

Quelle: ABL / St. Walter

• 1
• Hilfstransport
• Hilfstransport
• Hilfstransport
• „Altersheim“ in Rumänien, 1990
• „Altersheim“ in Rumänien, 1990
• „Altersheim“ in Rumänien, 1990
• „Altersheim“ in Rumänien, 1990
• „Altersheim“ in Rumänien, 1990

Bezahlte Freistellung für einen Hilfstransport nach Rumänien | Quelle: ABL

„Kommunismusfreie Zone“ in Bukarest

Ungleich schwerere Bedingungen als in der DDR herrschen in Rumänien beim Aufbau zivilgesellschaftlicher Strukturen. Menschenrechtsverletzungen sind nach wie vor aktuell. Große Teile des alten haben sich im neuen Machtapparat unter Führung von Ion Iliescu festgesetzt. Mit der für den 20. Mai 1990 anberaumten Parlaments- und Präsidentenwahl sollen sich alte Machtstrukturen festigen.

Am 22. April 1990 besetzt ein Bündnis aus Studenten, Geistlichen, Oppositionsgruppen und bürgerlichen Parteien den zentral gelegenen Universitätsplatz in Bukarest. Die Belagerung wird zum friedlichen Dauerprotest gegen die Regierung Iliescu und zum allabendlichen Happening. Bis zu 10.000 Menschen versammeln sich Tag für Tag in der – wie man es taufte – „kommunismusfreien Zone“.

• 1
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest
• Universitätsplatz in Bukarest

Nach dem überwältigenden Wahlsieg von Iliescu entsteht eine regelrechte Zeltstadt mit internationaler Beteiligung.

• 1
• Polizei in Bukarest
• Polizei in Bukarest
• Polizei in Bukarest
• Polizei in Bukarest

Es kommt zu Provokationen und Randale für die Iliescus Geheimpolizei verantwortlich gemacht werden. Am 13. Juni umstellt die Polizei das Gelände und beginnt den Platz zu stürmen.
Es kommt zu regelrechten Straßenschlachten. Diese Provokation nutzt Iliescu, um Bergleute gegen die „Faschisten“, wie er die Demonstranten betitelt, nach Bukarest zu holen.

Ion Iliescu: „Wir möchten, dass Sie diesen Platz wieder besetzen.“

Am Tag darauf dankt Iliescu den Bergleuten persönlich für ihre „patriotische“ Tat. Zur Verantwortung gezogen für diesen brutalen Exzess wird niemand.